The term “cash for cars” shows up on roadside signs and billboards throughout the city. Yet what does that really…